Sonntag, 27. Juni 2021

Un luogo di arte è nato a Oliveri / In Oliveri wurde ein der Ort der Kunst geboren

 

 

 Un luogo di arte è nato a Oliveri

 In Oliveri wurde ein der Ort der Kunst geboren

Nell'edificio dell'ex asilo del nostro venerato Padre Luigi con il patrocinio dell'Associazione “Liceo Scuola delle Cose”, del Comune di Oliveri e dell'Assessorato “Beni culturali di Sicilia”, è stato inaugurato domenica 20/06/2021 un luogo d’arte a Oliveri. 

In den Raümen des ehemaligen Kindergartens von unserem verehrten Padre Luigi, mit Unterstützung des Vereins „Liceum Schule der Dinge“, der Kommune Oliveri und dem Referat „Beni culturali von Sizilien“ wurde am Sonntag 20.06.2021 ein Ort der Kunst in Oliveri eröffnet.

L'inaugurazione si è svolta all'aperto davanti ai numerosi invitati. Filippa Floresti in rappresentanza dell'associazione “Liceum scuola di cose” ha pronunciato parole introduttive, Padre Salvatore si è congratulato con i responsabili e ricordavo che la mostra è dedicato a Padre Luigi, il Sindaco Francesco Iarrera si è rallegrato di questa nuova “offerta” in Oliveri” e l'Avv Nino Sottile Zumbo ha fornito spiegazioni dettagliate.

Die Einweihung fand im Freien vor zahlreichen geladenen Gästen statt. Filippa Floresti  Verantwortich für den Verein "Liceum Schule der Dinge“ sprach einleitende Worte, Padre Salvatore gratulierte den Verantworlichen und erinnerte daran, dass die Ausstellung Pater Luigi gewidmet sei, Bürgermeister Francesco Iarrera freute sich über das neue "Angebot" von Kunst in Oliveri und Avv. Nino Sottile Zumbo lieferte ausführliche Erklärungen.



 

 

 

 

       Tutto a cura di Davide di Maggio e l'Avv Nino Sottile Zumbo

    Alles erarbeitet von Davide di Maggio und Nino Sottile Zumbo 

 Nelle cinque sale erano esposti numerosi oggetti, foto e disegni, di cui ho inserito foto che mi sono piaciute.

In den fünf Raümen waren zahlreiche Objekte, Fotos und Zeichnungen ausgestellt, von denen ich nachfolgend Bilder einstelle die mir gefallen haben.

 

          
       

Volete vedere di più? Visitate la Mostra! Aperto tutti giorni da giovedi a domenica dalle 18:00 alle 20:30      

Wollen Sie mehr sehen?  Besuchen Sie die Ausstellung, sie ist kontinurlich geöffnet von Donnerstag bis Sonntag von 18:00 bis 20:30 Uhr