La sagra del Panettone / Das Fest des Weihnachtskuchens

 

 

Per la prima volta l'hotel "RIVIERA AZZURRA" in Oliveri ha invitato i cittadini ad un evento natalizio dal titolo "La Sagra del Panettone". Ben preparato e splendidamente decorato, è stato proposto di provare il tradizionale dolce natalizio “Panettone”.

Zum ersten Mal hat das Hotel „RIVIERA AZZURRA“ in Oliveri für die Einwohner zum weihnachtlichen Event  unter dem Titel  „das Fest des Panettone“  eingeladen. Gut vorbereitet und schön dekoriert wurde der traditionelle Weihnachtskuchen „Panettone“ zum probieren angeboten. 

 

 

I numerosi ospiti presenti hanno approfittato dell'offerta e si sono goduti gli assaggi.

Die zahlreich anwesenden Gäste machten von dem Angebot gebrauch und lieβen sich die Proben schmecken.

 

I visitatori stavano bene, ci sono state molte chiacchiere e scambi di pensieri.

Die Stimmung war gut, es wurde viel erzählt und Gedanken ausgetauscht.  

       

C'erano ceste di regalo

Präsentkörbe wurden hergerichtet  

Ed io ho scattato le foto che mi piacevano al momento

Und ich habe Fotos gemacht die mir im Moment gefallen haben

 

 

 

 

Un piacevole quarto Avvento, grazie all'organizzatore  

"Hotel Riviera Azzurra"  

Ein angenehmer vierter Advent, danke dem Veranstalter

„Hotel Riviera Azzurra“